Suno на русском
Русский язык у Suno есть в списке десяти языков интерфейса приложения и доступен в вокале, если текст песни написан кириллицей.
Языки интерфейса приложения
Карточка Suno в App Store перечисляет десять языков — русский среди них.
- английский
- русский
- испанский
- португальский
- французский
- немецкий
- японский
- корейский
- хинди
- индонезийский
Поле текста песни к этому списку не привязано: туда вводится любой язык, включая тот, которого в перечне нет. Список говорит про подписи кнопок и разделов, а не про то, на чём модель умеет петь.
Как звучит русский вокал
Что получается хорошо
На v5.5 слова разборчивы, окончания не проглатываются, шипящие не превращаются в кашу. Длинные строки модель тянет ровно и укладывает в размер сама, без подсказок про число слогов.
Где приходится помогать
Ударение в коротких строках иногда встаёт не на тот слог: «зво́нит» вместо «звони́т». Лечится переписыванием строки — если добавить два-три слога, распев выравнивается и ударение садится на место.
Как писать русский промт для генерации
Текст — кириллицей, стиль — по-английски
Промты трёх треков на этом сайте собраны именно так: описание стиля («synth-pop, female vocal, 110 bpm») идёт латиницей, а сам текст песни вводится по-русски. Разделение простое: стиль — это набор терминов, у которых английские названия общеприняты, текст — это то, что будет спето.
Строки одинаковой длины
Куплет из строк на 8–10 слогов модель распевает ровнее, чем куплет, где строки скачут от четырёх слогов к четырнадцати. Это не требование Suno, а следствие того, как она раскладывает слова по долям.
Части песни размечены явно
Метки вроде [Verse], [Chorus], [Bridge]
остаются английскими даже в русском тексте — это служебная разметка структуры,
и переводить её не нужно. Разбор целиком —
на странице разбора промтов.
Транслит — крайняя мера
Записать русские слова латиницей иногда помогает поставить ударение туда, куда нужно, но за это платят произношением: акцент становится слышен. Начинать стоит с кириллицы и переходить на транслит только для отдельной проблемной строки.
Оплата у Suno только в долларах
Рублёвых тарифов у бренда нет, а карта российского банка на странице подписки не принимается. Подписку из России оформляют через сервис-посредник Syntx.